How can I play in practice mode in the casino?

Easy! Log out of your player account, and then select the game that you'd like to take for a test drive. 

Once you are ready to play for real money, you just need to log back into your player account.